展示会That's a wrap:BrauBeviale 2026
3日間、ひとつのブース、たくさんの良い対話。ニュルンベルクのBrauBeviale振り返りを動画とともにお届けします。
AOBAOSIは1998年からケグネックを、2000年からA・S・D・G・Mシステム用ケグフィッティングを製造しています。あわせてディスペンスヘッドと、フィッティングの取り外し・整備用工具も手がけています。2026年9月30日以降、フィッティングはすべて新設の麗水工場で製造しています。工場は新しくても、経験は26年にわたるフィッティング製造に裏打ちされています。
AOBAOSIは1998年から国際的なケグメーカーにケグネックを供給し、2000年からは自社でフィッティングを開発・製造してきました。新しい麗水工場は最初の一歩ではなく、次の一歩です。
沿革
展示会3日間、ひとつのブース、たくさんの良い対話。ニュルンベルクのBrauBeviale振り返りを動画とともにお届けします。
会社最適なフィッティングを見つけ、長さを計算し、安全に取り外し・取り付けを行う。工場の原本資料をもとにした、7言語対応の新しいウェブサイトです。
製品A・S・D・G・M全5タイプの製品シート、A・G用の取扱説明書とサービスマニュアル、PDF版のフィッティング長さガイド、そして長さ計算ツールからケグシミュレーターまでの新しいオンラインツール。S・D・M用マニュアルも近日公開予定です。
会社ケグメーカー、サービス・リファービッシュ企業、商社、ケグリース会社など80名以上の招待客が来場。1日最大16,000本のフィッティング生産に対応する設計です。
私たちの指針です。素材、生産、そしてあらゆる協業の基準となっています。
フィッティング、ケグネック、ディスペンスヘッドは互いに適合するよう設計されています。ねじ込み式フィッティングはすべて、BS 84準拠の2″–14 TPIねじでケグネックにねじ込みます。ディスペンスヘッドは同じシステムのフィッティングに適合します。
スクロールを続けると、工場で組み立てられる順に、フィッティングが部品へと分解されていきます。
ボディ、スプリングリテーナー、スプリング、ダウンチューブはSUS304(AISI 304)。シールは硬度81 ± 3 Shore AのEPDM。
製造年はシールにレーザー刻印されており、取り付けた状態でも外から読み取れます。シールの交換時期がケグの前ですぐに分かります。
取り付け後、三角形の頂点のひとつがボディのラインを指している必要があります。そうなって初めてフィッティングが確実に固定されます。
アルファベット1文字で十分です。適合するフィッティング、ディスペンスヘッド、試験証明書が表示されます。
浙江省に2つの工場、欧州・ブラジル・日本にパートナー。
A・S・D・G・Mシステム用ケグフィッティング、ステンレス製ケグネック、ディスペンスヘッドです。2026年以降、フィッティングは麗水工場、ケグネックは瑞安工場、ディスペンスヘッドは瑞安・麗水の両工場(浙江省)で製造しています。
はい。フィッティングとディスペンスヘッドはDIN 6650-5に基づいて試験され、SKマークSK 448-002〜SK 448-005(DGUV Test NV 24813〜NV 24816)を取得しています。品質マネジメントシステムはISO 9001:2015の認証を受けています。
麗水工場は1日最大16,000本のフィッティング生産を想定して設計されており、Aタイプ用とSタイプ用の全自動組立ラインを2本備えています。
Joost Samyn(Director Global Business Development、joost@aobaosi.tech)です。2026年3月から、AタイプとSタイプのフィッティングを複数の長さで欧州に在庫しています。