お問い合わせ
ホーム/工具
工具 · 取り付けと取り外し

どのフィッティングにも最適な工具を。

フィッティングの減圧、ケグネックからの取り外し、分解、再取り付けに使う工具です。正しいトルクで締め付けるため、システムごとに½″トルクレンチ用の取付プレートを用意しています。

危険 · 生命の危険

圧力の掛かったケグは命に関わる危険があります。

圧力が掛かった状態でフィッティングが外れると、ケグネックから猛烈な勢いで飛び出します。重傷や死亡事故につながるおそれがあります。

  1. 取り外しの直前にガス抜きを。圧力を抜いてからフィッティングを外すまでに時間を空けてはいけません。ケグ内の圧力はわずか数時間で再び上昇し、日光や熱によって数日後にはさらに大きくなります。昨日ガス抜きしたケグも、今日はまた圧力が掛かっています。
  2. どのフィッティングも安全機構がないものとして扱ってください。A・G・S・Mタイプの安全機構付きフィッティングでも、前の所有者が手を加えている可能性があります。たとえばAタイプでは、ロック爪を切り取るだけで済んでしまいます。フィッティングは常に飛び出すものと考えてください。
  3. 頭と手をフィッティングの真上に近づけない。ケグの上に顔を出して作業しないでください。フィッティングが飛び出す可能性のある真上の空間は、常に空けておく必要があります。

ケグにビールが残っていると、ガス抜きの際にビールが噴き出すことがあります。工具の上に布を掛けて受け止めます。

作業時は必ず保護メガネと手袋を着用してください。

フラットフィッティング

A・G・Mタイプ用工具

AタイプとGタイプは内部部品が同じで、取り外し・取り付けの方法も同じです。どちらも80 ± 5 Nmで締め付けます。

Aタイプ用 ねじ込み・取り外し兼減圧工具 XQ-AX-01
XQ-AX-01

Aタイプ用 ねじ込み・取り外し兼減圧工具

取り外し前にケグの圧力を抜き、続いてフィッティングを緩めます。フィッティングを緩めるのは、ガスが出なくなってからです。

Aタイプ用 取付・取外しガン KSQ-AX-01
KSQ-AX-01

Aタイプ用 取付・取外しガン

フィッティングにカチッとはめて安全ロックを解除し、フィッティングをケグネックから抜き取ったり、再び挿入したりできるようにします。

A・Gタイプ用 分解・組立工具 CZ-AX-01
CZ-AX-01

A・Gタイプ用 分解・組立工具

取り外したフィッティングをオーバーホールする際の分解・組立用。AタイプとGタイプに適合します。

A・Mタイプ用 取付プレート LJT-AX-01
LJT-AX-01

A・Mタイプ用 取付プレート

フィッティングを½″トルクレンチにつなぎ、緩めたり規定トルクで締め付けたりします。

他社製フラットフィッティング用オープナー KSQ-JM-AX-08
KSQ-JM-AX-08

他社製フラットフィッティング用オープナー

AOBAOSIフィッティング用の工具では外せない、他の構造のフラットフィッティングを開いて取り外すための工具です。

Gタイプ用 取付プレート LJT-GX-01
LJT-GX-01

Gタイプ用 取付プレート

Gタイプの三角フィッティング用。こちらもトルクレンチ用の½″角ドライブ付きです。

取付・取外しマニュアル A/GAOB-MAN-01-JA · v1.02026年10月
サービスマニュアル ケグフィッティング A/GAOB-MAN-02-JA · v1.0 · 分解、点検、組立2026年10月
取付・取外しマニュアル SAOB-MAN-03-JA · v1.12026年11月
サービスマニュアル ケグフィッティング SAOB-MAN-04-JA · v1.0 · 分解、点検、組立2026年11月

すべての言語版はダウンロードページにあります。

サンキーフィッティング

Sタイプ用工具

SタイプのEUサンキーフィッティングはケグネックにまっすぐ押し込み、Tハンドルレンチで再び取り外します。

Sタイプ用 Tハンドルレンチ KSQ-SX-01
KSQ-SX-01

Sタイプ用 Tハンドルレンチ

AOBAOSIのSタイプEUサンキーフィッティングには、この工具1本で十分です。フィッティングのくぼみにセットし、4分の1回転させるとバルブが開いて圧力が抜けます。さらに回すと金属製の舌片がセーフティクリップを内側に押し込み、フィッティングを緩められるようになります。他社製のSタイプEUサンキーフィッティングにも使えます。

他社製サンキーフィッティング用リリースツール KSQ-SX-04
KSQ-SX-04

他社製サンキーフィッティング用リリースツール

他の構造のサンキーフィッティング用。工具のノーズがフィッティングの奥まで届き、それ自体でロックを内側に押し込みます。

Sタイプ用 分解・組立工具 KSQ-SX-02
KSQ-SX-02

Sタイプ用 分解・組立工具

オーバーホール時にSタイプEUサンキーフィッティングを分解・組立するための工具です。

S・Dタイプ用 取付プレート LJT-SX-01
LJT-SX-01

S・Dタイプ用 取付プレート

½″トルクレンチ用。SタイプEUサンキーフィッティング、およびおねじ付きDフィッティングの締め付けに使います。

トルクレンチ

正しいトルクで締め付ける。

取付プレートはフィッティングに載せ、トルクレンチの½″角ドライブを受けます。トルクレンチ自体はAOBAOSIでは供給していません。½″ドライブで適切な測定範囲の一般的なレンチであれば、どれでも使えます。

工具を問い合わせる
ドライブ½″(12.7 mm)
締付トルク A・G・M・S・ねじ付きD80 ± 5 Nm
返却空ケグの増し締め60 Nm
A・Mタイプ用 取付プレートLJT-AX-01
Gタイプ用 取付プレートLJT-GX-01
S・ねじ付きDタイプ用 取付プレートLJT-SX-01